PT//
Desde Quarta que os meus dias têm sido passados por aqui (e hoje não é excepção), sossegada sem telefone e completamente concentrada a modelar a minha próxima colecção.
Porque dia 15 de Dezembro tem que estar tudo pronto para seguir de camião até à Alemanha para ser apresentada aos revendedores nas exposições do sector da decoração. Por isso vamos trabalhar para criar peças lindas e maravilhosas. beijinhos e bom fds. Alexandra
EN//
Since Wednesday my days have been spent here (and today is no exception), quiet without phone and completely focused on modeling my next collection.
Because December 15 must be all ready to go by truck to Germany to be presented to dealers in the exhibitions of the decoration sector. So let's work, kisses and nice weekend.
Since Wednesday my days have been spent here (and today is no exception), quiet without phone and completely focused on modeling my next collection.
Because December 15 must be all ready to go by truck to Germany to be presented to dealers in the exhibitions of the decoration sector. So let's work, kisses and nice weekend.
DE//
Seit Mittwoch sind meine Tage hier verbracht (und heute ist keine Ausnahme), ruhig ohne Telefon und ganz auf das Modellieren meiner nächsten Kollektion konzentriert.
Denn am 15. Dezember muss alles bereit sein, mit dem LKW nach Deutschland zu fahren, um den Händlern in den Ausstellungen der Dekorationsbranche präsentiert zu werden. Also lass uns arbeiten, Küsse und schoenes wochenende.
Denn am 15. Dezember muss alles bereit sein, mit dem LKW nach Deutschland zu fahren, um den Händlern in den Ausstellungen der Dekorationsbranche präsentiert zu werden. Also lass uns arbeiten, Küsse und schoenes wochenende.
No comments:
Post a Comment