Hand made ceramics | Handgemacht Keramik

EN || With mass production losing its protagonism, we see a return to what is artisanal: consumers increasingly attach value to traditional and artisanal production techniques, recognizing the art and talent of those behind these processes. DE || Da die Massenproduktion ihren Protagonismus verliert, sehen wir eine Rückkehr zu dem Handwerklichen: Die Konsumenten legen zunehmend Wert auf traditionelle und handwerkliche Produktionstechniken und erkennen Kunst und Talent der dahinter stehenden Prozesse an der Fall des Handlackierens. www.inllux.com/shop

see you _______________ alexandra ______________

Sketch ...

EN// Trying to sketch new ceramic pieces -> @inllux

Relax and Time are the 2 most important ingredients 😊 

PT// A tentar desenhar novas peças de cerâmica -> @inllux
tempo e descontracção são dois ingredientes essenciais :😊 

_________________alexandra ________________

Texture and colors

 

PT//

Olá bom dia

normalmente faço jogging 2 vezes por semana e digo-vos que é nessas  horas que tenho as melhores ideias. Nas 2 horas que estou a caminhar sinto-me completamente descontraída, relaxo, distraio a cabeça dos problemas diários, organizo-me e concentro-me em coisas novas, em ideias, desenhos, cores e perspectivas e para isso os locais onde caminho são sempre uma fonte de inspiração. O que acham? Vamos combinar uma caminhada e discutir decor?

Beijinhos

Alexandra

EN//

Hello good day
I usually jog 2 times a week and I tell you that it is during these hours that I have the best ideas. In the 2 hours I am walking I feel completely relaxed, I relax, I am distracted from daily problems, I organize myself and concentrate on new things, ideas, drawings, colors and perspectives and for that the places where path is always a source of inspiration. What do you think? Let's combine a walk and discuss decor?

kisses

Alexandra

 

 

Workaholic

PT// 

Desde Quarta que os meus dias têm sido passados por aqui (e hoje não é excepção), sossegada sem telefone e completamente concentrada a modelar a minha próxima colecção.  

Porque dia 15 de Dezembro tem que estar tudo pronto para seguir de camião até à Alemanha para ser apresentada aos revendedores nas exposições do sector da decoração. Por isso vamos trabalhar para criar peças lindas e maravilhosas. beijinhos e bom fds. Alexandra

EN//
Since Wednesday my days have been spent here (and today is no exception), quiet without phone and completely focused on modeling my next collection.

Because December 15 must be all ready to go by truck to Germany to be presented to dealers in the exhibitions of the decoration sector. So let's work, kisses and nice weekend.

DE//

Seit Mittwoch sind meine Tage hier verbracht (und heute ist keine Ausnahme), ruhig ohne Telefon und ganz auf das Modellieren meiner nächsten Kollektion konzentriert.

Denn am 15. Dezember muss alles bereit sein, mit dem LKW nach Deutschland zu fahren, um den Händlern in den Ausstellungen der Dekorationsbranche präsentiert zu werden. Also lass uns arbeiten, Küsse und schoenes wochenende.

 

Sattes Gelb | Yellow

[DE]
Sattes gelb finde ich unwiderstehlich schön und chic!!! Und was meint Ihr? 
Ein kleines Detail, um diese perfekte Farbkombi zu erreichen, ist unser weiß / sattes Gelber Vase, der Farbtrend der Saison ... mehr dazu hier.

[EN]
 Rich yellow I find irresistibly beautiful and chic!!! And what do you mean?
 One small detail to achieve this perfect color combination is our white and yellow mustard vase, the color trend of the season ... read more here.

[PT]
Acho este amarelo forte irresistivelmente elegante e chic!!! O que acham? 
Um pequeno detalhe para conseguir esta combinação perfeita de cores é a nossa jarra em branco e amarelo mostarda, a cor trend da estação... leia mais aqui. 

                     more  inspiration...

Keramik | Flowers and ceramics

PT//

 As flores secas, artificiais ou naturais merecem um suporte que enaltece a sua beleza. E é essa combinação que torna a decoração única e pessoal.
Jarra decorativa em cerâmica by Inllux
shop now=> https://bit.ly/2MMaaR9

EN// 

artificial or natural flowers deserve a support that exalts its beauty. And it is this combination that makes the décor unique and personal.
Decorative ceramic vase by Inllux
shop now => https://bit.ly/2MMaaR9

#audacevase #ceramics #decorativs #ceramics #audace #inllux#inllux_design

Follow me on Instagram...

Follow me on Instagram too

Account: @inllux

https://www.instagram.com/inllux

see you soon

love

alexandra

New Catalogue Fall 2018

 

***** EN *****

It's done!!!!

Our new catalogue its almost ready, you can  download it here and see the stunning and unique ceramic pieces  

combined with the trends of the season!
Hope you like it as well as we like to create these design pieces. And belive me they were made with love! :)

 
Visit our online store or some point of sale in Portugal, Germany and Austria.  

Any questions or concerns do not hesitate to call us [ +351 910 203 503 ] 

or send us an email to shop@inllux.com

 ***** PT *****

Está feito!!!  muito trabalho, mas sabe tão bem :) 

O nosso catálogo está pronto, já podem fazer o download para visualizar as nossas deslumbrantes peças 

combinadas com as ultimas tendências da estação!

Espero que gostem, assim como nós gostamos de desenhar e criar peças com design.

 E acreditem que foram made with love!! :) 

Visitem a nossa loja online  ou algum ponto de venda do país.

Se tiverem dúvidas ou questões não hesitem em nos contactar através do tel. +351 910  203 503

 ou através do email: shop@inllux.com

Catalogue Fall 2018

Catalogue Summer 2018

 

Catalogue Spring 2018

 

if you are a reseller, please send us an email to info@inllux.com

Thank you all

love

alexandra

Moodboard: Green

definitely green is one of my favorite colors.  

I like elegant ambiances and can get very easily with green. 

 In addition to green elegance conveys comfort and softness.

All it takes is one piece to turn a boring environment into an extraordinary ambiance.

These were some of the source images of inspiration 

for our TROIA collection in emerald green... take a look

Deco Accessoires

Furniture 

Lighting by inllux
visit our online store here 

 

love

alexandra

follow me on instagram

follow our instagram account : @inllux

 https://www.instagram.com/inllux/?hl=pt

Countdown to Nordstil HAMBURG - GERMANY

PT// Lançamento das novas coleções 2018/2019

Exposição em Hamburgo na Alemanha  de 11 - 13 Agosto

EN// Launch of new collections 2018/2019

Exposition  in Hamburg - Germany from 11-13 August
if you are also a reseller contact us
info@inllux.com

White decor | Branco decor e cor de trigo

PT//

Cores suaves que juntas transmitem calma, naturalidade e sedução. 

Recordam-nos a cor do trigo, em campos contínuos  

onde a nosso olhar se perde na linha do horizonte e no cheiro da terra no verão ...

Color Palette & new collection

 

PT//

Esta semana vamos lançar a nossa nova coleção, desenhada por mim, 

com uma paleta de cores na sua maioria de tons suaves, 

mas também escolhemos dois tons fortes que criam impacto e realismo na decoração.

Tons intemporais mas muito actuais e modernos!

admiração inesperada ...

olá bom dia

estou no hotel  e aproveito para trabalhar, desenhar uma coleção que vou lançar no outono em tons terracota,  mas não consigo deixar de pensar nas palavras de Thomas Mann e volto ansiosamente a ler ....

"O sol desvia a nossa atenção das coisas intelectuais para as coisas sensuais? O sol ofusca e encanta o nosso entendimento e memória, a alma esquece-se completamente de si mesma e com admiração inesperada revolve em torno do mais belo objecto,  por ele iluminado!"

Thomas Mann - A morte em Veneza

Estou a adorar este livro, já tinha lido outros do mesmo escritor, como A Montanha Mágica, mas este honestamente cada parágrafo que leio, volto atrás e releio, é delicioso!!! Fiquem por aí que vou transcrever mais  alguns excertos... :) 

Beijinhos

inllux showroom

PT //
Estamos a renovar o nosso showroom e atelier, vai ficar maior e melhor!
Vamos conseguir ter todas as novidades expostas e as coleções anteriores, assim vão poder escolher as peças em cerâmica e encomendar logo os vossos abat-jours personalizados.
Esperamos a vossa visita muito em breve. jinhos.

 Ps. Entretanto podem visitar a nossa loja online => http://inllux.com/shop/index.php

EN//
we are renovating our showroom and atelier, it will get bigger and better!  
We will be able to have all the new features and the previous collections, so you can choose the pieces in ceramic and order your personalised abat-jours soon.
We look forward to your visit.

 Ps. Meanwhile you can visit our online store =>http://inllux.com/shop/index.php

showroon

Abajurs com origem na palavra francesa Abat-jours

Sua história começa no século XVI no centro de Paris, em cujas ruas ocorreu sua primeira aparição pública. As primeiras luminárias públicas em Milão  contendo uma lâmpada de petróleo, um semi-esférico refletor acima do projetor chama a luz para baixo, enquanto outro refletor, levemente côncavo e perto da chama, serviu para direcionar a luz ultimamente.

Hoje em dia encontramos várias formas, vários tamanhos, de tecido ou papel e com uma ou mais lâmpadas sejam elas LEDs ou ditas normais, Lâmpadas incandescentes, isto porque um abajur transforma uma peça, dá vida e carácter a um candeeiro. Logo temos que acertar sempre na forma e tamanho adequado à peça e não simplesmente na cor e no tecido. Váriso detalhes fazem uma peça de destaque
Alguns exemplos da nossa coleção de Abajurs ou Abat-jours ;) 

Designed and made by us

MANUFACTURE

Abat-jours

Beige

PT//

as texturas, as cores, as perspectivas criam sensações em nós, ora mais fortes e corajosas ora mais suaves e tranquilizadoras. Esta cor é uma das minhas favoritas, gosto particularmente porque transmite calma, elegância e sabedoria!

 Por isso foi escolhida como uma das cores para a minha próxima coleção. Fiquem por aí, pois vai ser lançada muito em breve.

O que acham? Gostam ou pensam que está fora de moda?

EN//

 the textures, the colors, the perspectives create sensations in us, now stronger and more courageous and soothing and reassuring. This color is one of my favorite conveys calm, elegance and wisdom! 

So it was chosen as one of the colors for my next collection. Stay tuned, it will be launched very soon.

Inspo 

 

Trendset in Munich

 Trendset in München

visit inllux

 visit us

www.inllux.com

---------HANDMADE CERAMICS --------

MADE in PORTUGAL

Exclusive Design manufacture

EN//
trying to achieve this color perfection #designprocess

PT//
a tentar chegar a esta perfeição de cor! #design

------- HANDMADE CERAMICS -------

#inllux #inllux_design #ceramics #handmadeceramics